While Dinosaur Polo Club’s Mini Metro – the minimalistic subway building game – has been available for PC via the Steam gaming portal for some time now, it’s only just been ported to mobile devices…