A beautiful “birds-eye view” map of the New York, New Haven & Hartford’s freight terminals in Boston from 1903. Also shown are South Station (then just four years old) and th…