Looks like an in-car map from the early 1990s (see the “under construction, 1993” notice at the bottom left for Roosevelt station).

Source: Rob Elliott/Flickr