Not only is the map out of date (no Rush+, no indication of the Silver Line at all), but the MTA has simply encased the official DC map in their own branding shell and then covered it in hideous and distracting callout boxes denoting their own commuter bus services. Yes, it performs a service, but – dear God! – is it ever ugly.
There should be a law against this kind of thing.
Source: Maryland Transit Administration’s transit maps web page